في سوقٍ مزدحم كالإمارات، وجود حسابات على منصّات التواصل لم يعد ترفاً — إنه جزء أساسي من تجربة العلامة وتجارتها. الجمهور الإماراتي يستهلك محتوى ثنائي اللغة (عربي/إنجليزي)، يتفاعل بقوة مع الفيديو القصير، ويُقدّر المحتوى المحلي الذي يعكس الذوق والثقافة. لذا تحتاج العلامات إلى شريكٍ يفهم المنصات والتوقيت واللغة — ويحوّل ذلك إلى نتائج قابلة للقياس.
فهم سلوك الجمهور أولاً
الخطوة الأولى لأي استراتيجية ناجحة هي دراسة سلوك الجمهور: أي الأوقات الأكثر نشاطاً، أي أنواع المحتوى التي تُحفّز المشاركة (تعليقات — مشاركات — حفظ محتوى)، وما الأصوات أو الصيغ الرائجة داخل الإمارات. منصّات مثل إنستاغرام وتيك توك وواتساب تلعب أدواراً مختلفة في رحلات العملاء — وهذا يعني أن كل منصة تحتاج منّا لغة سرد وأسلوب إنتاج خاص. الاعتماد على بحوث محلية ومتابعة التريندات ضروري لضمان وصول الرسالة في الوقت المناسب وبالشكل المناسب.
لماذا KIWANO يمكنها أن تكون شريكك الإماراتي — رغم وجودها في مصر؟
كون KIWANO مقرّها في مصر لا يحدّ من قدرتها على تنفيذ حملات فعّالة في الإمارات. على العكس، خبرتنا المحلية تمنحنا حسّاً ثقافياً قوياً، وإمكانيات إنتاج مرنة، وقدرة على إنتاج محتوى عربي راقٍ ومترجَم استراتيجياً للبيئة الإماراتية. عملنا مع Tamy’s Kitchen في دبي هو مثال عملي: صممنا حملة فيديو قصيرة ترجمت الطابع المنزلي للأطباق إلى صور حسية تناسب ذائقة الجمهور الإماراتي، مع ضبط الوتيرة والنسق المرئي ليتلاءم مع قواعد وأساليب المحتوى هناك.
إنتاج الفيديو القصير: الفرصة الأكبر الآن
الفيديو القصير هو منصّة التفاعل الأكبر — من الريلز إلى التيك توك — وهو القناة الأبرز لخلق وعي سريع وزيادة التفاعل. لكن الفرق بين فيديو ناجح وآخر عابر هو: الفكرة، التقطيع (editing)، الصوت، واللحن البصري. لدى KIWANO فريق إنتاج يحضر جلسات تصوير مركّزة (food styling، لقطات حركة بطيئة، لقطات سريعة للـ UGC) ثم يعيد تشكيلها لصيغ قصيرة قابلة للانتشار. حملاتنا مع Farm Frites و Hardee’s اعتمدت على مزيج من لقطات مطبخ واقعية ومونتاج سريع جذب انتباه المشاهد خلال الثواني الأولى — وحققت معدلات مشاهدة ومشاركة أعلى من الوسائط التقليدية.
المحتوى العربي المدعوم SEO — ميزة تنافسية
سوق الإمارات ثنائي اللغة؛ ولكن المحتوى العربي لا يزال أقل إشباعاً من الناحية النوعية مقارنة بالإنجليزي، ما يمنح العلامات فرصة للتميز عبر محتوى عربي مُحسّن (Arabic SEO) وصياغة كلمات مفتاحية محلية. KIWANO تصاغ المحتوى العربي بطريقة رسمية مناسبة لمواقع الشركات الإماراتية، مع دمج عبارات بحث محلية تُساعد في رفع الظهور العضوي. هذا الأمر مهم خصوصاً لأن البحث باللغة العربية في المنطقة يزداد، والوكالات الذكية تستغل هذه الفجوة
إستراتيجية توزيع ذكية: النشر، الإعلانات، والـ WhatsApp
نجاح المحتوى لا يتوقف عند إنتاجه؛ بل يعتمد على توزيعه. استراتيجيتنا تشمل: توقيت النشر المناسب، حملات مدفوعة مستهدفة (Instagram Ads, TikTok For Business)، واستغلال قنوات مباشرة مثل WhatsApp Business لخدمة العملاء والعروض الفورية — وهي ممارسات باتت متوقعة ومؤثرة في الإمارات. هذا المزيج يرفع من معدلات التحويل ويقصر دورة القرار لدى المستهلك. Digital Marketer UAE
قصص نجاح قصيرة (نماذج عمل)
- Tamy’s Kitchen (دبي): حملة فيديو قصيرة أظهرت دفء المائدة والأسلوب المنزلي؛ زيادة في تفاعل المتابعين خلال شهر واحد وتحسّن في معدلات الحجز عبر إنستاغرام.
- Farm Frites: سلسلة فيديوهات خلف الكواليس أظهرت جودة المنتج في المطبخ — أداء ممتاز على التيك توك لصالح زيادة الوعي الشرائي.
- Hardee’s: حملة صور وفيديو ركّزت على «القِوام» والشهية؛ ساهمت في نمو التفاعل الرقمي وزيادة الزبائن الشباب.
ماذا نقدم لك عملياً؟
- بحث سوق مخصص للإمارات (منافِسون، جمهور، وتوقيت نشر).
- خطة محتوى ثنائية اللغة (عربي فصحى بصيغة ملائمة للإمارات + إنجليزي).
- إنتاج فيديو احترافي (من تصوير إلى مونتاج وصيغ متعددة للمنصّات).
- إدارة الحملات المدفوعة مع استهداف محلي دقيق.
- تقارير أداء أسبوعية وتعديل استراتيجي بحسب البيانات.
خلاصة
السوق الإماراتي يتطلب مزيجاً من الدقة الثقافية والمرونة الإبداعية. KIWANO، من مصر، تمتلك الخبرة الإنتاجية والقدرة الاستراتيجية لتنفيذ حملات تصل حقاً إلى الجمهور الإماراتي — سواء عبر Tamy’s Kitchen في دبي أو عبر مشاريع إقليمية مثل Farm Frites و Hardee’s. الاستثمار في محتوى عربي مُحسّن وإستراتيجية توزيع ذكية سيمنح علامتك ميزة تنافسية واضحة.
Leave Your Comment